ترجمة خاصة

تل أبيب: ذكرت مصادر سياسية إسرائيلية وصفتها وسائل الاعلام العبرية بالمطلعة" أن أجواء من التشاؤم سادت اللقاء التفاوضي الذي جمع بالأمس بالقدس بين الطاقم الاسرائيلي الذي ترأسته وزيرة القضاء الاسرائيلي تسيبي ليفني والمحامي يستخاق مولخو والطاقم الفلسطيني الذي ترأسه صائب عريقات كبير المفاوضين الفلسطينيين".

واللقاء التفاوضي الذي بدأ في ساعات مساء أمس انتهى قبيل الفجر تم تحت ستار من السرية وسيطر عليه جو من التشاؤم وتبادل اتهامات بين الطرفيين كما أكدت المصادر الاعلامية العبرية.

ويذكر أنه في نهاية الأسبوع الماضي بعث رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتياهو برسالة الى وزير الخارجية الاميركية جون كيري زعم فيها أن " الرئيس محمود عباس ورجاله يواصلون التحريض على اسرائيل وتمجيد الارهابيين"، في وقت اعتبر فيه الرئيس عباس توسيع المستوطنات عقبة جديدة أمام تحقيق السلام.

وبحسب المصادر الاسرائيلية فإن المبعوث الأميركي لعملية السلام مارتن إندك لم يشارك في اللقاء التفاوضي بالأمس علما أن متواجد في إسرائيل منذ بداية الأسبوع بغية متابعة اللقاءات التفاوضية بين الطرفيين، والتقى إندك بالطرفين خلال الأسبوع كل على انفراد.

وفي غضون ذلك، من المتوقع أن يصل إلى تل أبيب السكرتير العام للأمم المتحدة بان كي مون من أجل الإعراب عن دعمه للمفاوضات وسيزور قبر رئيس الوزاء الإسرائيلي الأسبق اسحاق رابين وسيجتمع مع رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو ووزيرة القضاء الاسرائيلي تسيبي ليفني الملكفة بادارة المفاوضات مع الفلسطينيين،  ومن المتوقع أيضا أن يزور بان كي مون رام الله من أجل الاجتماع بالرئيس  محمود عباس.